永远的姐妹

MilaandKiahavebeenbestfriendsandteammatesforaslongastheycanremember.WhenthegirlsgetanewfootballcoachinformerproLollo,theyslowlystarttodriftapart.Mila,whodreamsofbecomingafootballprofessional,finallyseesherchancetosucceed–butisitworthsacrificingherbestfriendtowinatanycost?

金玉滿堂粤语

戴东官（欧阳震华饰）经营着又父亲用毕生精力创建的酒楼，自称拥有“皇帝舌”的戴东官尝尽了天下的美食，用心打理酒楼的生意。一天他遇到了一个声称要为父报仇的小小（陈妙瑛饰），小小竟然出卖东官使东官不得不逃到了北京。不久小小得知东官是无辜后，主动前往认错，两人冰释前嫌。东官有一好友勉良（郭晋安饰）为了考取功名而日夜苦读，幸好有翠花（梁艺龄饰）周到照顾，当他与翠花成婚后也成功高中，但没想到勉良竟与昔日爱人倩容（张慧仪饰）旧情复燃，翠花忍气吞声顾全丈夫声明，却被倩容的贪念毁了勉良的前途。另一方面，东官成为了宫廷的御厨，但却受到了小小师兄的陷害。此时东官的红颜知己心茹（陈松伶饰）怀有了皇帝（江华饰）的孩子，害怕太后不愿接受，皇帝逼东官迎娶心茹。早已与小小结成伉俪的东官，面对爱吃醋的老婆小小，不止如何是好。不知情的小小甚至要告至公堂。

空中浩劫第四季

《空中浩劫》（AirCrashInvestigation）是一个由加拿大的Cineflix公司所制作的纪录片节目。此节目主要介绍1970年代黑盒子发明之后所发生的近代重大航空事故。在第三季时，有三集穿插铁道事故及航海事故。此节目在不同频道播出有不同的英文名称，于加拿大的Discovery频道播出时称为“Mayday”，在美国播出时称为“AirEmergency”，而在英国、法国和其他国家播出时称为“AirCrashInvestigation”。《空中浩劫》会以模拟演出的方式，分别以乘客、机师等不同人的视角，从一开始旅客登机、起飞，一直到事故发生、后续善后及调查为止，重现整个过程。在片中会穿插对于乘客及机师的访谈（若有生还者且其愿意受访时），另外也会访问空难调查人员、目击者等。取材以事故调查报告及相关新闻报道为主；若因调查单位不公开报告以致无法取得事故调查报告时，则会征询相关专家的说法以拼凑出全貌。此节目对于飞机外观、空服员制服、机场等制作考究，但也并非100%做到与当时完全一样，偶有不相符之处，如波音737驾驶室变成空中客车A320驾驶室。模拟演出时，会找与当事人相貌近似的的演员参与。

大于或等于75度

美女茶艺师&冷艳女代理因茶结缘，好甜！！！！@橘里橘气译制组

狗年

　　Jon Katz是一名作家，他决定在家里已经有了两条狗的情况下，再收养一条并未经过任何训练的牧羊犬。自从这只牧羊犬来到家中，他就再没有过过一天安稳日子。因为饱受邻居的投诉和牧羊犬所带来的各种问题，他决定搬到郊区的一个旧农舍短暂生活，并继续写作。农舍附近的杂工见他和牧羊犬的相处存在如此大的问题，便介绍了一个有经验的养狗人给他。最终，在努力与牧羊犬培养信任的同时，他与家人的关系也在慢慢地改善……

乐高DC超级英雄：正义联盟之末日军团的进攻

莱克斯·卢瑟带领的末日军团遇上黑暗君主达克赛德，这次又会对正义联盟的小伙伴们造成什么麻烦呢？

怪奇物语 第三季

故事发生在1985年的印第安纳州霍金斯镇，正值炎夏，学校放假了，镇上新开了一家购物中心，霍金斯小组成员也即将成年。情窦初开的同时，也使小组成员的动态变得更加复杂，他们必须找出一起长大的方法。与此同时，危险迫在眉睫。当小镇受到新旧敌人的威胁时，小十一和她的朋友们意识到 ，邪恶永远不会结束，它会一直存在。现在，他们必须团结一致才能活下来，并牢记友谊的力量永远比恐惧更强大。

女子高生 殺人日記

12月5日 23-24赛季意甲第14轮 都灵VS亚特兰大

34街的奇迹

苏珊的妈妈达瑞斯总是很忙，没有时间陪她。即使是在感恩节，她仍旧在组织欢乐游行的工作。可是意外发生了，游行队伍中扮演圣诞老人的那位老人竟然在游行前喝醉了，于是达瑞斯就找了一个看上去很和蔼的老人临时替代，可是让她吃惊的是，这位老人竟然在游行结束之后竟然坚持说自己就是圣诞老人。达瑞斯和她女儿都认为这位老人精神上有点问题，可是在一次意外中，苏珊发现这位老人真的有点与众不同……

千面人2016

故事回到整个事件之前。paco为政府打击埃塔组织进行了一次交易，政府并未兑现承诺的一亿比塞塔，还威胁曝光paco的身份，让其成为埃塔追杀的头号目标。在paco穷困潦倒比邻破产之时，他的贵人大主顾roldan夫妇出现在了他面前。东窗事发的roldan希望paco操作自己1.5亿比塞塔和两处房产的转移事务，paco心头暗喜面上却不露声色。 　　接下来的几个月里，paco为roldan安排，逃亡，藏匿，转移资产。而西班牙国内对roldan的声讨一浪高过一浪，在大选之前各方政治势力都想率先抓获roldan这个西班牙最大的通缉犯，而获取民意。在漫长的逃亡岁月里，roldan心力交瘁最后竟然希望回国自首。 　　自首正中paco下怀，可他并不希望roldan直接回国受审，在其濒临崩溃之际，paco安排roldan和已经入狱的妻子通了一次电话，一切又回到了paco的掌握之中...

蚵丰村

《蚵豐村》是導演龍吟的首部長片作品，講述濱海漁村的故事，全片以16mm底片拍攝，除了呈現沿海漁塭的獨特美感，也試圖捕捉傳統村舍與寺廟信仰幽遠的在地氣息。一如台灣島本身雜揉多樣的海國特色，這部片邀請到了不同背景與文化底蘊的創作者，包括俄羅斯攝影師Aley Elagin、捷克聲音設計師Vojtech Zavadil、馬其頓燈光師Vladimir Dimoski等人，卡司則由「國民老爸」喜翔帶著新生代演員林禹緒、陳莘太同台飆戲。